Rooms are matched through public relays. If a room is empty, a few labeled bots keep it company.
The default beeps are made in your browser. To get the real feeling, pick your own audio files for each event. They stay in this browser and are never uploaded.
These open YouTube in a new tab.